The Racer and His Dr. Perfect 誘他失控 is a 65-episode Chinese vertical BL series that dropped on December 21, 2025 (?) on NetShort. Interestingly, NetShort felt the need to change the Chinese names of the protagonists into English names for the English subtitles, LOL… Did they think viewers who don’t speak Chinese are unable to follow the story if the names remain as Chinese?
When Dr. Joseph Johnson (Jin Ye 靳野) meets Charles Summers (Xia Junfeng 夏駿風), a fearless racing star secretly battling a humiliating condition, the spark between them is instant — and wild. Through treatment, Joseph draws Charles into a whirlwind of obsession and desire, blurring the line between care and control… But when passion shifts into obsession, who will be the true prey in the end?
男科醫師靳野，向來理性冷靜，卻在診間裡第一次失控。來看診的，是職業賽車手夏駿風，表面風光、私下卻深陷性功能障礙的困擾。一次對視，靳野確定了一件事——這個人，他想要。以「治療」為名，靳野一步步靠近夏駿風，從醫病關係，慢慢越線成為生活裡最不可或缺的存在。訓練後的陪伴、低潮時的傾聽，甚至替他悄悄清除感情路上的阻礙，每一步都精準又危險。夏駿風明知不該依賴，卻還是一次次陷進去，直到某天才發現，自己早就不只是病人。當真相逐漸浮現，這場從診間開始的關係，究竟是治癒，還是另一種更深的沉淪？
Corner Café 
Leave a comment